Cómo Pasar Contactos de iPhone a iPhone
¿Compraste un nuevo iPhone? Pasa todos tus contactos de tu iPhone antiguo al nuevo en menos de 2 minutos con un PIN de 6 dígitos. Sin iCloud, sin iTunes, gratis.
Pasar contactos de un iPhone a otro debería ser sencillo, pero no siempre lo es. iCloud funciona bien si tienes suficiente espacio y la misma cuenta de Apple en ambos dispositivos, pero muchas personas no usan iCloud o tienen problemas con la sincronización. Además, si quieres pasar contactos a un iPhone que no es tuyo, iCloud no te sirve.
Otras opciones como restaurar desde una copia de seguridad de iTunes requieren un ordenador y transfieren todo el contenido del teléfono, no solo los contactos. AirDrop permite enviar contactos, pero solo de uno en uno — totalmente impráctico si tienes cientos de contactos.
Transfer Contacts es la solución perfecta. Instala la app gratuita en ambos iPhones, selecciona los contactos que quieres pasar en el iPhone de origen, genera un PIN de 6 dígitos e ingrésalo en el iPhone de destino. Todos tus contactos aparecen al instante, con cada detalle conservado perfectamente.
Step-by-Step: Cómo Pasar Contactos de iPhone a iPhone
Download Transfer Contacts on Your iPhone
Install the free Transfer Contacts app from the App Store. It takes about 30 seconds to download and doesn't require creating an account.
Select the Contacts You Want to Transfer
Open Transfer Contacts and tap "Send". The app shows your entire contact list. Tap individual contacts to select them, or use "Select All" to grab everything.
Tap "Send to Device" to Get Your PIN
After selecting your contacts, tap "Send to Device". The app generates a unique 6-digit PIN and a QR code. This PIN is valid for 60 minutes. Share it with the person (or device) receiving the contacts.
Download Transfer Contacts on Your iPhone
On the receiving iPhone, install the free Transfer Contacts app from the App Store.
Enter the 6-Digit PIN
Open Transfer Contacts on the iPhone and tap "Receive". Enter the 6-digit PIN shown on the sending phone. You can also scan the QR code if both phones are nearby.
Enter the 6-digit PIN shown on the sender's device
Done! Contacts Transferred
Your contacts appear instantly on the iPhone. All details are preserved — names, phone numbers, email addresses, birthdays, addresses, and notes. Open your Contacts app to verify everything is there.
Other Ways to Transfer Contacts from iPhone to iPhone
Here are the alternative methods and why Transfer Contacts is simpler.
iCloud
Integrado en el sistema, sincronización automática
Requiere la misma cuenta de Apple en ambos dispositivos, necesita espacio en iCloud, y no sirve si quieres pasar contactos al iPhone de otra persona.
AirDrop
No necesita app ni internet, integrado en iPhone
Solo permite enviar un contacto a la vez. Para cientos de contactos es extremadamente lento e impráctico.
Copia de seguridad con iTunes/Finder
Restaura una copia completa del teléfono
Necesitas un ordenador, transfiere todo el contenido (no solo contactos), y sobrescribe los datos existentes en el iPhone de destino.
How Transfer Contacts Compares
| Method | Speed | Ease of Use | Cross-Platform | Free |
|---|---|---|---|---|
| Transfer Contacts App | Under 2 min | Very Easy | Yes | Yes |
| iCloud | Varies | Complex | Limited | Varies |
| AirDrop | Varies | Complex | Limited | Varies |
| Copia de seguridad con iTunes/Finder | Varies | Complex | Limited | Varies |
Frequently Asked Questions
¿Puedo pasar contactos entre iPhones con diferentes cuentas de Apple?
¿Necesito un ordenador para pasar contactos de iPhone a iPhone?
¿Se duplican los contactos si ya tengo algunos en el nuevo iPhone?
¿Funciona si mi iPhone antiguo es muy viejo?
Related Guides
Ready to Transfer Your Contacts from iPhone to iPhone?
Download the free app and get started in under 2 minutes.